1379年、スクレーリングによってノース人の男18人が殺され、少年2人が奴隷として連れ去られた。これが暴力を伝える唯一の文字記録である。ノース人の農場が住人ごと焼き払われたという抗争を語るイヌイットの伝承がある。最大でおよそ2000人を数えた植民地は1450年までに終焉を迎え、その最後の世代は記録に残っていない。ヨーロッパ向けの象牙を求めて狩られたセイウチの群れは、次々と枯渇した。さらに植民地の後日譚として、失われたノース人を探す1721年のハンス・エゲデの伝道がカラーリットに対するデンマークの植民地化を始め、1733~34年の天然痘流行がそれに続いた。
CONNECTIONS · 1200–1450 · MATERIAL_CULTURE · From グリーンランドのノルド人 → チューレ・イヌイット

チューレ・イヌイットに渡ったノース人の鉄(1300年頃)――そして消えた植民地

13世紀以降、アラスカから到来したばかりのチューレ・イヌイットと、グリーンランド南西部のノース人農民は同じ海岸を分け合った。ノース人の鎖帷子、船の鋲、鉄の刃は、農場から2000キロ北のイヌイットの住居から見つかり、銛の先へと切り詰められていた。イヌイットは金属を取り、残りは捨てた。一方、ノース人は氷上で生きるイヌイットの暮らし方から何ひとつ取り入れず、1450年頃までに植民地は消えた。3世紀後、彼らを探すために送られたデンマークの伝道団は、代わりにイヌイットを植民地化したのである。

1936年、グリーンランド北西端の沖合に浮かぶルイン島でイヌイットの住居跡を発掘していたデンマークの考古学者は、最寄りのノース人農場から2000キロ以上離れた場所でノース人の遺物を発見した。スミス海峡の対岸、エルズミーア島のチューレの冬の家からは、鎖帷子、船の鋲、毛織物が出土した。2世紀にわたり、アラスカから来たばかりのチューレ・イヌイットとグリーンランド南西部のノース人農民は、互いに手の届く距離で暮らしていた。イヌイットは鉄と木材を手に入れ、自らの道具へと切り出した。ノース人は冬の海氷上での狩りについて何も学ばなかった。アイスランドの年代記は、1379年にグリーンランド人18人が殺されたと記録している。1450年頃までに植民地は消え、イヌイットは残った。

手漉き紙に刷られた白黒の木版画。毛皮の衣服を着た髭の男が雪と氷の上に立ち、切断された腕を掲げている。その足元には、矢に貫かれたヨーロッパ風の服装の男が倒れて死んでおり、傍らには丸い盾と斧があり、背後には山々が連なる。
カイサペ、ノース人の首長ウンゴルトクを討つ。グリーンランドの画家カンゲクのアロンによる木版画で、ヒンリク・リンクが収集したノース人の物語の連作のために1857年から1861年の間に制作された。毛皮をまとったカイサペは、物語のとおり、死んだ首長から切り落とした腕を掲げている。カコルトクにおけるイヌイットと古のカヴドルナイトとの抗争を語るカラーリットの伝承の、その山場を描いた一枚である。伝承が記録されたのは、ノース人が姿を消してからおよそ4世紀後のことであった。コペンハーゲン、デンマーク国立美術館、KKS13358h。
Aron of Kangeq. Nordbosagaerne. Fortællingen om Oungortok: Kasape dræber høvdingen Oungortok, 1857–1861. Statens Museum for Kunst, Copenhagen (KKS13358h). Public domain via Wikimedia Commons. · Public domain

前史――クジラとともに東へ来た人々

13世紀、グリーンランド北西部の海岸に新たな民族が到来した。彼らは大陸の反対側からやって来た人々である。祖先はアラスカ北部の海岸に暮らしていた。考古学者がチューレと呼ぶ文化はそこで紀元1000年頃に形をなし、彼らはわずか数世代でカナダ北極圏の全域を横断したのである。デンマーク国立博物館による証拠の要約は簡潔である。この文化は「紀元1000年頃に北アラスカで発展し、北米の北極海沿岸に沿って東へ広がり、ラブラドルとグリーンランドに達した。グリーンランドへの到達はおよそ紀元1200年である」4。現在、この移動について最も確かな事実とされているのは、その速さである。2008年、T・マックス・フリーセンとチャールズ・アーノルドは、カナダ北極圏西部の初期チューレ遺跡の年代を測定し直した。以前の年代を古く見積もらせていた流木や海獣骨ではなく、短命な素材を用いたのである。その結果、「いずれの遺跡も紀元13世紀以前には居住されていなかった」ことが判明した2。チューレが1050年頃に東部高緯度北極圏へ達したとする旧来の年代観は崩れた。代わって浮かび上がったのは、1~2世紀のうちに数千キロを進んだ移動である218。

この旅をなし遂げた人々は、カナダのイヌイットと、グリーンランドの人々であるカラーリットの直系の祖先にあたる。古代DNAもこの系譜を裏づけている。2014年に『Science』誌に掲載された、古代と現代の北極圏諸民族のゲノム研究は、チューレの到来が「新たな集団、すなわち現在のイヌイットの祖先」の出現を意味すると結論づけた3。本記録の主題において、消滅した民族が担ったものは何もない。受け手となった文化は今も存続しており、13世紀の旅人たちが話していた言語を今も話している。

海氷のために作られた道具一式

チューレの移動が速かったのは、氷上と氷縁で機能する経済を携えていたからである。その構成要素は新しいものではなかった。大半はベーリング海峡周辺で数世紀をかけて練り上げられたものである。しかし、それらが組み合わさることで、小さな集団でも海獣を仕留められる場所ならほぼどこでも暮らせるようになった14。

  • ウミアック:割った流木や骨を縛って骨組みとし、セイウチかアゴヒゲアザラシの皮で覆った大型の屋根なし舟。夏の開けた海岸沿いに、一世帯とその犬、道具一式を運ぶことができた。
  • カヤック:同じく骨組みに皮を張った一人乗りの狩猟舟。開水面でアザラシやセイウチに近づくために用いられた。
  • 回転式離頭銛:取り外せる銛頭に綱と膨らませたアザラシ皮の浮きを付けたもの。銛頭は傷の中で向きを変え、大型の獲物が疲れ果てるまで離さなかった。
  • ウミアックによる共同のホッキョククジラ漁:一頭の獲物から、一つの集落がひと冬を越すだけの肉と油と骨を得ることができた。
  • 犬ぞり:これにより、冬の長距離移動や、海氷上のアザラシの呼吸穴での狩りが可能になった。
  • 半地下式の冬の家:石、芝土、鯨骨で造られ、冷気をため込む地下通路から出入りした。アザラシ油や鯨油を燃やす滑石製ランプが明かりと暖を与えた。

デンマーク国立博物館の要約は、この体系がどう組織されていたかを的確にとらえている。「アザラシ猟は地域共同体において個人単位で大きな役割を果たし、一方、捕鯨とカリブー猟は戦略的な協力を伴う共同作業として行われた」4。グリーンランドのチューレ人およそ65人を対象とした安定同位体分析も、道具一式が示唆するところを裏づけている。D・アール・ネルソン、ニールス・リュネルプ、イェッテ・アーネボーの言葉を借りれば、「これらの人々はタンパク質をほぼ全面的に海洋生物圏に依存していた」のである26。

白黒の木版画。岸辺の石の上に据えられた、屋根のない舟の細長くむき出しの木製骨組みが描かれている。肋材と縦通材が格子をなし、その内側に一人の人物が立ち、水面の向こうには丘が見える。
イヌイットの屋根のない皮舟ウミアックの骨組み。19世紀半ばのカンゲクのアロンによる木版画である。肋材も縦通材も舷縁も、すべて流木か骨でまかなうほかなかった。木材は鉄と並んで、チューレの経済に最も欠けていた素材であった。コペンハーゲン、デンマーク国立美術館、KKS1971-56。
Aron of Kangeq. Skelet af en umiaq (Skeleton of an umiaq), mid-19th century. Statens Museum for Kunst, Copenhagen (KKS1971-56). Public domain via Wikimedia Commons. · Public domain

チューレが持たなかったもの

この道具一式には構造的な欠乏が一つあった。そしてそれこそが、本記録にとって決定的な点である。チューレは木と金属の文化でありながら、そのどちらの供給源も持たなかった。彼らが横断した海岸には木が育たない。ウミアックの骨組みも、カヤックの骨組みも、そりの滑走部も、弓も、銛の柄も、すべて流木に頼っていた。だが流木の漂着は予測がつかず、舟大工が望む長さのものはめったに届かない。刃物は石、骨、枝角、牙で作られていた。そしてナイフや銛頭の刃先こそ、最も早く摩耗する部分であった。

金属は知られていたが、希少であった。グリーンランド北西部、チューレの上陸地点から数百キロ南には、ケープ・ヨークの鉄隕石があった。ドーセットの人々もチューレも、そこから小さな薄片を叩き出して刃にした。冶金学者ヴァウン・ファブリチウス・ブックヴァルトは、数十年にわたりグリーンランドの考古遺跡の鉄を調べた人物である。彼は、知られている限り最北かつ最大の隕鉄製道具として、ワシントン・ランドで出土した槍先を同定した6。これが北極圏自前の金属供給の上限であった。すなわち、単一の産地から得た薄片を冷間で加工し、交換によって海岸沿いに行き渡らせる、というものである。ヨーロッパの鍛冶屋なら一日で鍛えられるような精錬鉄の刃は、この海岸の誰にも作れないものであった。

トゥニート、そしてより古い遭遇

チューレが足を踏み入れたのは無人の土地ではなかった。東部北極圏には4000年にわたり、考古学者が古エスキモーと呼ぶ人々が住んでいた。その最終段階がドーセット文化であり、イヌイットの口承は彼らをトゥニートと呼ぶ。2014年のゲノム研究によれば、「単一の古エスキモー・メタ個体群が、4000年以上にわたりほぼ孤立した状態で存続したとみられ、約700年前に消滅した」3。つまり、チューレの到来から1~2世紀のうちに消えたのである。同じ研究は二つの系統の間に古い遺伝子流動を検出している。しかし、その交流は一般に、はるか以前のシベリアにおける両民族の共通祖先集団の段階に位置づけられる。北極圏そのものにおいて、両民族は互いに遺伝的痕跡を残さなかった3。

この点は、ノース人の物語にとって二つの意味で重要である。第一に、最初期のノース語文献に登場する「スクレーリング」は、そもそもチューレではなかった可能性がある。12世紀後半にラテン語で書かれたノルウェーの歴史書『Historia Norwegie』は、グリーンランド人の北方で狩人たちが小柄な人々、homuncionesに出会ったと伝えている。彼らは鉄を持たず、セイウチの牙を飛び道具に、研いだ石をナイフに用いていたという7。この遭遇を研究する現代の第一人者であるデンマーク国立博物館のハンス・クリスチャン・グロウは、その年代から「ここで言及されたスクレーリングは古エスキモーのドーセットの人々であったと考える十分な理由がある」と論じている5。第二に、グリーンランド北西部の後期ドーセットは、すでにノース人の金属を手にしていた。グロウの記録によれば、この地域のある後期ドーセット遺跡では、「ケープ・ヨーク近くの産地に由来する相当量の隕鉄」とともに、「ノース人由来の真鍮製の壺の破片」が発掘されている5。トゥニート、ノース人、イヌイットの三民族は、13世紀に一時期、同じ北の海域に居合わせた。グロウとマーティン・アペルトは、この出会いを同じ狩猟場をめぐる三者の争いとして再構成している8。さらに、ノース人がバフィン島南部のドーセットの間に持続的に滞在していたとする説もある。その根拠は、パトリシア・サザーランドがドーセット遺跡で見つけた紡ぎ糸と縄、すなわち彼女の論文題名にある「撚り糸」であり、のちにタンフィールド・ヴァレー遺跡での初期金属加工の主張も加わった20。この説は依然として議論がある。ミシェル・ヘイユール・スミス、ケヴィン・スミス、ゴーリル・ニルセンによる糸の放射性炭素年代測定では、その大半がノース人の到来より古いことが判明した。これはノース人との接触ではなく、ドーセット自身による紡糸を示している44。本記録はこのドーセットの問題を、より確かな根拠に立つチューレとの遭遇とは切り分けて扱う。

伝播――補給線の果てに置かれた農耕の植民地

この出会いのもう一方の当事者は、反対の方角からやって来た農耕民であった。サガの伝承によれば、985年頃、エイリーク・ラウジ(赤毛のエイリーク)がアイスランドの入植者を率いてグリーンランド南西部のフィヨルドに入った11。彼らは二つの農場群を築いた。現在のカコルトクとナルサック周辺の東入植地と、現在のヌークの東に広がるフィヨルド群にある、より小規模な西入植地である。入植者たちは牛、羊、山羊を飼い、芝土の長屋と石造りの教会を建てた。1124年にはノルウェー王から独自の司教を得て、ガルザルに司教座聖堂を置いた11。1261年、グリーンランドは正式にノルウェー王国に編入された11。

彼らの数は少なかった。ニールス・リュネルプはノース人の人骨を生物人類学的に研究し、「約500人の創始集団が、200年のうちに約2000人に増えたとしても不思議ではない」と結論づけた。さらに、植民地の全存続期間を通じた総人口はおよそ2万6000人であり、ある時点での平均は1400人であったという9。オスロ大学のアルンヴェド・ネドクヴィトネは、最盛期をこれよりやや多い2000~3000人と見積もる37。グロウ編『Grønlands forhistorie』に収められたイェッテ・アーネボーによるデンマーク語の標準的概説は、その題名自体に植民地の期間を刻んでいる。『Nordboerne i Grønland, 985–1450』である10。

ヨーロッパを動かす資源を欠いたヨーロッパ型経済

この植民地は、長い補給線の末端に置かれたヨーロッパ型の農耕経済であった。そして欠けていたのは、まさにチューレが欠いていたのと同じ素材であった。グリーンランドには低木のカバノキやヤナギはあるが、用材となる木はない。鉄も自前ではほとんど得られない。ノース人は家や舟や樽のための木材と、道具や武器のための鉄を必要とした。いずれも輸入するか、どこか別の場所で手に入れるほかなかった。1000年頃、彼らの船をラブラドルやニューファンドランドへ向かわせたのも、この動機である(ヴィンランドに関する関連記録を参照)。

こうした輸入の対価をまかなったのは、北極圏であった。ノース人の遺骨の同位体研究は、海の恵みを口にしない牧畜民という古いイメージを覆した。最初の研究で、アーネボーらは「11世紀初頭の入植者の食物の20~30%が海洋起源であった」こと、そして「しかし紀元15世紀前半の入植末期には、一部のグリーンランド・ノース人の食物の最大約80%が海洋起源であった」ことを明らかにした12。七つの教会墓地から出土した80人の分析は、「基本的な食料経済は、家畜とほぼ同じ程度に狩猟に依拠していた」と結論づけている13。ノース人はアザラシを食べた。その多くは、春に共同の追い込み猟で捕らえた回遊性のタテゴトアザラシであった24。彼らは農民であると同時に狩人でもあった。ただし、ヨーロッパ的に組織された、特定の型の狩人である。

セイウチを追って北へ

輸出品はセイウチの牙であった。バスティアーン・スター、ジェームズ・バレットらは、中世ヨーロッパのセイウチ製品を古代DNAで調べた。その研究は、「初期には主に東方の供給源に頼っていた交易が、ほぼグリーンランド産象牙一色へと大きく移行した」ことを示している。そして、グリーンランドからの供給は「中世の汎ヨーロッパ交易網に段階的に組み込まれ、ノース人グリーンランド社会の強靱さと脆弱さの双方に寄与した」と結論づけた14。続く研究はセイウチの吻部、すなわち牙の付いたままの頭骨を調べた。象牙はこの形で船積みされていたのである。その結果、「中世ヨーロッパで出土したセイウチ吻部のほぼすべてがグリーンランド産であったとみられる」ことがわかった。さらに時代が下るにつれ、「より多くの、より小さな個体が、ますます維持しがたい遠方で狙われるようになった。これは資源枯渇の典型的な型を示している」という15。

その遠方へ向かうことで、ノース人は北へと進んだ。自らが耕す地帯を出て、チューレが入りつつあった地帯へ足を踏み入れたのである。彼らの夏の猟場はディスコ湾周辺とさらにその先、西入植地から数百キロ北にあった。2024年、ノース人遺跡から出土したセイウチ遺骸のゲノム研究は、個体を特定の猟場までたどった。そして「グリーンランドのノース人は高緯度北極圏の海域、とりわけノース・ウォーター・ポリニヤから、さらにおそらくはカナダ北極圏内陸部から象牙を入手していた」ことを明らかにした16。そこはまさに、グリーンランド最古のチューレの家々が立つスミス海峡の海域である。著者らは、この結果が「チューレ・イヌイットとの実質的な交流、さらにはトゥニートとの遭遇の可能性を示す興味深い考古学的証拠」を支持すると明言している16。

灰色の背景に置いて撮影された、小さく平たい黒っぽい石。表面に3行のルーン文字が刻まれている。
キンギットルスアックのルーン石。1820年代に、北緯72度55分付近、ウペルナヴィク近くの島で発見された。刻まれているのは3人のノース人、エルリングル・シグヴァトソン、ビャルニ・ソールザルソン、エインドリジ・オッドソンの名である。彼らは祈願節前の土曜日にこの地でケルンを築いた。おそらく1300年前後の数十年のことであろう。知られている限り最北のルーン碑文であり、チューレが進出しつつあった海域に残されたものである。デンマーク国立博物館所蔵。
Unknown photographer / Nationalmuseet. Runestone from Kingittorsuaq, c. 1250–1333. National Museum of Denmark, Copenhagen. Public domain via Wikimedia Commons. · Public domain

ノース人は、どこまで北へ行ったかを示す署名入りの記録を一つ残した。北緯72度55分付近、ウペルナヴィク近くのキンギットルスアック島で、1820年代に小さな石が見つかった。そこには3人の男、エルリングル・シグヴァトソン、ビャルニ・ソールザルソン、エインドリジ・オッドソンの名を記したルーン碑文があり、彼らが「祈願節前の土曜日にこれらのケルンを築いた」と刻まれている17。リスベト・イーマーによるグリーンランド碑文の集成は、これを知られている限り最北のルーン文字資料としている。年代は通常1250~1333年頃とされるが、なお議論が続いている17。男たちは最寄りのノース人農場からおよそ1000キロ北、春の季節に、チューレが行き来していた地帯にいたのである。

遺物の行方――エルズミーア島とルイン島

文献が語らない物語を、遺物は語る。1936年、デンマークの考古学者エーリク・ホルトヴェズは、グリーンランド北西端のイングルフィールド・ランド沖にあるルイン島で六つの住居跡を発掘した。グロウはこう記している。「1936年、エスキモー学者エーリク・ホルトヴェズは、イングルフィールド・ランド沿岸沖のルイン島で六つの遺構を発掘し、グリーンランド西入植地から2000キロ以上北でノース人の遺物を見つけて驚いた」5。家々は初期チューレのものであり、グリーンランド最初のチューレ文化層であるルイン島期の名の由来となった。

スミス海峡の対岸、エルズミーア島の東岸では、ピーター・シュレーダーマンとカレン・マッカローが、1978年から1990年代にかけてスクレーリング島とバッシュ半島のチューレの冬の家を発掘した。彼らが見つけたのは、北米で知られる最大級のノース人遺物の集中であり、家々は13世紀のものと年代づけられた。出土品は、鎖帷子の断片、鉄製の船の鋲、織られた毛織物、ナイフと槍の刃、鉄の尖頭、銅片、大工用の鉋である。近くの遺跡からは樽の底板と木箱の一部も見つかった1819。発掘者たちは、1隻以上のノース人の船がスミス海峡の氷に閉じ込められ、そこに住む人々に回収されたと考えた。グロウの要約によれば、「船の鋲と解釈された鉄製の鋲の出土を受けて、カナダの考古学者たちは、1隻以上の船が高緯度北極圏の海域で氷に閉じ込められ、地元の先住民に金属やその他の珍しい品々をもたらしたという説を唱えた」5。

難破であれ交易であれ、物資は広がった。カナダ文明博物館のためにパトリシア・サザーランドが行った調査は、「東部北極圏の各地のチューレ遺跡から回収された精錬鉄、銅、青銅の断片、さらに中部北極圏沿岸で見つかったノース人由来の可能性がある一点は、先住民による広範な交易網の存在を示すとともに、イヌイット経済においてノース人の素材が高い価値を持っていたことを裏づける」と結論づけた20。彼女はまた、「エルズミーア島西岸のチューレ遺跡から出た青銅製交易用天秤の一部」も記録している20。ノース人の商人が銀を量るのに使った、折り畳み式の秤の一部である。

木に刻まれたノース人

チューレがノース人をじっくりと観察していたことを最も直接に示す証拠は、高さ5センチの人物像である。1977年、バフィン島南岸の発掘者たちが、チューレの住居跡から長い衣をまとった人物の木彫りを回収した。1978年にこれを発表したデボラ・セイボとジョージ・セイボは、次のように記した。この像は「おそらく紀元13世紀に先史時代のチューレ文化のエスキモーによって作られたもので、グリーンランドから来たヴァイキングの男を描いたものと考えられる。像に示された衣服の様式は、11世紀から13世紀の、前開きまたは襠入りのチュニックや、肩当て付きのフードとよく一致する。この彫像は胸に十字も付けている」21。もっとも、セイボ夫妻は「そうした接触の意義を論じるには証拠が不十分である」と慎重に付け加えている21。博物館は現在、この像を1350年頃のものとしている。サザーランドは出土遺跡を13世紀か14世紀に位置づける20。グロウは、グリーンランド北西部から出た同様の小像として、「特徴的な衣服をまとったノース人を表した」ものを記録している5。

サンドハウンと外側のフィヨルド

14世紀までに、チューレは西海岸を南下し、ノース人入植地域の外側のフィヨルドへと入っていた。ローワン・ジャクソン、イェッテ・アーネボーらによる2018年の総説は、「14世紀までに、チューレ文化はノース人入植地域の外側のフィヨルドにまで進出していた。おそらく夏の交易のためであろう」と述べている23。その交易地を示す最良の証拠がサンドハウンである。南岸にある風を避けた港で、ノース人の農場と教会墓地があるヘルヨルフスネスから3.5キロの位置にある。カースティ・ゴールディングらは、「サンドハウンの海岸には、中世ノース人とイヌイット(チューレ文化)双方の集落を示す遺構が並んで見られる」ことを明らかにした。チューレの構造物は13世紀か14世紀のものと年代づけられている。そして、この港が「港であり、交易地であった可能性」を持っていたことが、「ヨーロッパの交易網に加わることを望むイヌイットの入植者を引き寄せたのかもしれない」と示唆した22。

交換は一方通行ではなかった。ブックヴァルトは西入植地の農場から出た鏃を同定した。それはケープ・ヨークの隕鉄で作られており、「紀元1350年以前にノース人へと交易でもたらされたに違いない」ものであった6。グロウは、東入植地の農場で見つかったチューレの鳥猟用投げ槍の側枝を記録している5。鉄は北のチューレへ渡り、わずかながら北極圏の鉄が南のノース人へ届いた。そしてベルゲンの商人の倉庫に収まったセイウチの牙も、最後の数十年には、ノース人の手に渡る前にイヌイットの手を経ていたのかもしれない。2020年の研究を発表する際、ケンブリッジの著者らは、後期の輸出品に小さな雌の個体が占める割合が増えたことは、ノース人がイヌイットからの供給に頼る度合いを強めていたことを反映している可能性があると示唆した1516。

何が変わり、何が置き換わったか

イヌイットがノース人から取り入れたものは、一覧にできる。取り入れなかったものもまた一覧にできる。そして意外なのは、むしろ後者の一覧である。

北極圏の経済に入った金属

バフィン島からイングルフィールド・ランドに至るまで、出土品の傾向は遺跡間で一貫している518192021。

遺物 出土地 出土状況と年代 何に転用されたか
鎖帷子の断片 エルズミーア島スクレーリング島 チューレの冬の家、13世紀 金属素材。環を切り離して再加工
鉄製の船の鋲 スクレーリング島 同じ家々 刃や尖頭のための鉄素材
ナイフと槍の刃、鉄の尖頭 スクレーリング島 同じ家々 柄を付け替えた刃
毛織物 スクレーリング島 同じ家々 珍しい素材として保持
大工用の鉋、樽の底板、木箱 エルズミーア島東岸 チューレ遺跡 加工済みの木材として再利用
青銅製天秤の竿の断片 エルズミーア島西岸 チューレ遺跡 銅合金
チェスの駒 イングルフィールド・ランド、ルイン島 ルイン島期、13世紀 珍品。遊戯としては使われず
真鍮製の壺の破片 グリーンランド北西部の後期ドーセット遺跡 13世紀 銅合金
精錬鉄、銅、青銅 東部北極圏各地のチューレ遺跡 13~15世紀 刃、尖頭、装身具
ヨーロッパ風の服装をした木像 バフィン島南部 チューレの家、13~14世紀 ノース人を象った彫像

傾向は明らかである。チューレは、自らの経済が必要としながら生み出せなかった金属と木材を取り入れ、自分たちの道具へと作り変えた。ノース人の鉄の鋲は銛頭の先端となり、鎖帷子の一片は小さな刃の一揃いとなった。サザーランドが見いだした価値は、ヨーロッパ的な形ではなく素材そのものにあった20。ロバート・マッギーは1984年、接触を示す証拠を網羅的に検討し、「交易と略奪の双方を伴う散発的な接触が、おそらく数世紀にわたって生じた」と結論づけた。さらに「これらの接触が北米の先住民集団に大きな影響を及ぼしたことを示す証拠はない」とも述べている25。

イヌイットが取り入れなかったもの

用途を伴わずに渡った品々は、鉄と同じほど多くを物語る。グロウはルイン島の家々から出たチェスの駒を挙げ、「先史時代の北極圏文化にチェスが存在したことは一度もない」と指摘する5。ジャクソンと共著者らはグロウにならい、一般的な結論を引き出している。そうした品々は「(新たな)象徴的価値を伝えたかもしれないが、相手の文化について相応の知識がなければ、実用的価値を持ったとは考えにくい」23。イヌイットが鍛冶を学んだ、ノース人の造船法を取り入れた、あるいはノース人の衣服を受け継いだ、といった主張がときに見られる。しかし記録はそれを支持しない。本記録のために確認した研究のうち、後述する一つの可能性を除いて、カラーリット語にノース語からの借用語があることを立証したものはない。チューレにヨーロッパ的な生活様式は必要なかった。彼らが必要としたのはその素材であり、それを自らの条件で手に入れたのである。

つまり、変わったのは文化ではなく供給であった。ヨーロッパの村では釘やナイフのありふれた素材であった精錬鉄が、2世紀にわたり、北極圏の経済にとって希少で価値の高い追加物となった。その経済は、すでにケープ・ヨークの隕石から得た金属の使い方を知っていた6。精錬鉄は既存の道具一式を鋭くしたが、それに取って代わりはしなかった。ヨーロッパの鉄が大量に入ってきたのは、ずっと後のことである。16世紀後半以降のオランダやイングランドの捕鯨船とともに、それはもたらされた。ブックヴァルトの分析によれば、イヌイット遺跡の鉄製道具の多くはこの後代の「ワロン」鉄であり、船の鍛冶屋が「イヌイットの望みに応じて」鍛えたものであった6。中世ノース人の鉄は変革ではなく、その前奏にすぎなかった。

ノース人が取り入れなかったもの

ノース人の側では、取り入れなかったものはさらに大きい。チューレは世界で最も成功した北極圏の狩猟技術を携えて到来した。ノース人自身も14世紀には食料の多くをアザラシに頼っていたが、その技術を採用しなかったのである。アンドリュー・ダグモア、トーマス・マクガヴァン、オッリ・ヴェーステインソン、イェッテ・アーネボーらは次のように指摘する。「冬に呼吸穴を利用し、季節的な大集団を形成しないアゴヒゲアザラシやワモンアザラシは、ノース人の考古動物相にはまれである。しかし、イヌイット遺跡では、精巧な海氷猟技術にかかわる遺物とともにありふれて見られる」24。ノース人は、祖先が北大西洋で行っていたのと同じやり方で、春の追い込み猟によってタテゴトアザラシを狩った。冬を通じてとどまるアザラシを捕らえる術は、ついに身につけなかった。

その理由について、同じ著者らは慎重である。「イヌイットの海氷猟の道具は複雑であり、共同で行うタテゴトアザラシの追い込み猟とはまったく異なる特殊な狩猟技能の一式を必要とする。それをうまく取り入れるには、おそらくノース人とイヌイットの狩人の間に緊密な協力関係が必要であっただろう」24。そうした交流は、痕跡を残すほどの規模では起こらなかった。ここで証拠の鍵となるのは、ただ一つの考古学的事実である。グロウはそれを留保なしに述べている。「考古学が示すところでは、エスキモーの冬の居住地がノース人の入植地域に築かれたのは、ノース人の入植地が放棄された後のことにすぎない」5。チューレはノース人の領域の縁で夏を過ごし、サンドハウンのような港でおそらく交易を行った。しかし、ノース人の間で冬を越すことはなかった。そして海氷猟が身につくのは、まさに冬なのである。

名前、そして記憶

イヌイットが受け取ったかもしれないもののうち、二つは物ではなかった。グロウによれば、グリーンランドの人々の自称である「カラーレク」(複数形はカラーリット)は「グリーンランド語起源ではありえない」とする見方が古くからあり、ノース語に由来すると考えられている。さらにグロウは、この名が「かつて彼らの国に住んでいた古いキリスト教徒によってもたらされた」という18世紀の伝承を記録している5。この語源は仮説であって、確定した知見ではない。だが、もしそれが正しければ、グリーンランドに残るノース人の最も永続的な痕跡は、この国の人々が今も自らを呼ぶ名前ということになる。

二つ目は記憶であった。デンマークの地質学者で行政官のヒンリク・リンクは、1850年代から1860年代にかけてグリーンランドの物語を収集した。その中に、カヴドルナイト、すなわち昔の異邦人をめぐる一連の物語があった。それは「西グリーンランド人、とりわけその最南部の人々にのみ知られており、筆者がこの国で聞き取りを重ねて見いだしえた、古のスカンディナヴィア人入植者に関する唯一の情報の痕跡である」という40。平和を伝える物語もある。ヌークのフィヨルド群の近くでは、「異邦人たちは彼らの言葉を学び始めた。カピシリクでは、一人のカヴドルナクと一人のカラーレクが、離れられないほど固い友となったと伝えられる」40。殺し合いを伝える物語もあり、それは次節で取り上げる。リンクはこれらを1866年にまずデンマーク語で、1875年に英語で出版した4140。グリーンランドの画家カンゲクのアロンは、1857年から1861年にかけてこれらを一連の木版画に描いた。その版画は現在デンマーク国立美術館に所蔵されている(本記録冒頭の版画である)。この伝説の来歴を論じたロバート・リックスの2023年の研究は、欠かせない注意を促している。これらの物語は宣教師や植民地官僚が求めて書き留めたものであり、失われたノース人を探すヨーロッパ人によって印刷されたのである42。それはイヌイットの記憶である。ただし、デンマーク人の問いを通して記録された記憶なのである。

代償は何だったか

この伝播の代償は、本アトラスの中でも異例である。受け手の文化は、それによって征服されたのでも、奴隷にされたのでも、激減したのでもなかった。消えたのはヨーロッパ側であった。勘定書は文字記録の中では小さい。その後に続く沈黙の中ではより大きい。そして最も大きいのは、3世紀後にノース人入植者の名において行われたことである。

1379年――18人の男と2人の少年

グリーンランドにおけるノース人とイヌイットの暴力を伝える文字記録は、年代記のただ一つの記事しかない。1888年にグスタヴ・ストルムが校訂した『Gottskálksannáll』として知られるアイスランドの年代記は、1379年の項に、スクレーリングがグリーンランド人を襲い、男18人を殺し、少年2人を連れ去って奴隷にしたと記している28。ダグモアらの英訳では、「スクレーリングがグリーンランド人を襲い、男18人を殺し、少年2人を捕らえた」となっている24。この年代記が現存する形に編まれたのは16世紀であり、襲撃がグリーンランドのどこで、なぜ起きたのかは記されていない。

この記事は研究上、きわめて大きな重みを担っている。ほかにほとんど何もないからである。ネドクヴィトネは、スクレーリングに触れた後期ノース人の他の言及とあわせてこれを読み、植民地を崩壊させた組織的なイヌイットの暴力の証拠とみなす37。グロウは、接触を主として経済的なものとし、暴力は散発的であったと読む5。ダグモアらが結論づけるのは、「13世紀初頭以降のノース人の言及は、彼らがスクレーリングと呼んだ人々との対立の激化を示唆する」ということだけである24。18人の男は、この遭遇で記録に残る植民地側の唯一の死者である。2人の少年は、記録に残る唯一の捕虜である。彼らの名は伝わっていない。

西入植地――「キリスト教徒も異教徒もいない」

14世紀半ば、聖職者イーヴァル・バールダルソンは、北の西入植地への遠征に加わった。彼は、1341年から1364年まで司教座が空位であった間、ガルザルの司教領の管理人を務めていた人物である27。その記録は、失われたノース語原本の16世紀のデンマーク語訳としてのみ伝わる。それによれば、遠征隊が見いだしたのは「ingen Mand, endten christenn eller heden, uden noget villdt Fæ og Faaer」、すなわち、キリスト教徒であれ異教徒であれ人は一人もおらず、野生化した牛と羊がいくらかいるだけであった27。ダグモアらが引用する同じ記録は、「今やスクレーリングが西入植地全体を荒廃させた」とも述べている24。

この一文が目撃者の判断なのか、後世の注釈なのかは知りようがない。考古学は年代の問題をさらに複雑にする。ノース人の遺骨と家畜の放射性炭素年代研究は、「西入植地の無人化について、従来考えられていたより遅い年代、すなわち1400年頃」を支持している12。そうであれば、イーヴァルの遠征は、すでに消えた入植地ではなく、苦境にある入植地を訪れたことになる。農場は残された。人々は去ったか、死んだ。そのどちらであったかを、記録は語らない。

屋根の失われた小さな長方形の教会の石壁。高い切妻、アーチ形の窓、出入口を備え、フィヨルドに面した緑の斜面に立っている。背後には丘が連なり、空は灰色である。
旧東入植地フヴァルセー(カコルトゥクローク)にあるノース人の教会遺構。グリーンランドで最も保存状態のよいノース人の建造物である。1408年9月にここで行われたソルステイン・オーラフソンとシグリーズル・ビョルンスドッティルの婚礼が、ノース人グリーンランドで記録された最後の出来事である。遺跡はクヤター世界遺産地域の一部をなす。
Number 57. Hvalsey Church, Qaqortukulooq, Greenland, 2014. CC0 via Wikimedia Commons. · CC0

フヴァルセー、1408年、そして最後の書簡

東入植地はより長く続いた。1378年、そこに常駐した最後の司教アールヴルが没し、後任は来なかった2811。1408年9月、二人のアイスランド人、ソルステイン・オーラフソンとシグリーズル・ビョルンスドッティルが、フヴァルセーの石造教会で結婚した。ゲオルク・ニュエゴーはこれを「ノース人グリーンランドにおける生活を示す最後の文字証拠」と呼んでいる30。1409年4月19日、司祭エインドリジ・アンドレーソンとパウトル・ハットルヴァルズソンはガルザルで書簡を発給し、前年にフヴァルセー教会で行われた婚姻が教会の聖なる規則に従って結ばれたことを証明した29。この書簡を最後に、ノース人グリーンランドの文字記録は途絶える。

1921年にポウル・ノーアロンが発掘したヘルヨルフスネスの教会墓地を見ると、そこに最後に葬られた人々は、中世後期ヨーロッパの型紙で裁たれたフードと長衣を身につけていた31。15世紀になっても、植民地はヨーロッパ世界と、少なくともその流行とは、何らかの接触を保っていたのである。東入植地はその世紀のうちに放棄された。アーネボーの概説はその終焉を1450年頃とし10、ネドクヴィトネは1415年頃とする37。最後のグリーンランド・ノース人の墓は特定されておらず、彼らの最後の一人がどのように死に、どこへ行ったのかを記す文書もない。

植民地はなぜ終わったのか――論争

合意は存在せず、本記録が合意をこしらえることもしない。アーネボーは2023年、『Cambridge History of the Polar Regions』に寄せた章で、この分野の状況を一文に集約した。「グリーンランドのノース人集団は500年近く繁栄し、そして、いまだ完全には解明されていない理由で消滅した」38。主な立場は次のとおりである。

  • 硬直したエリートと不適応:トーマス・マクガヴァンは1980年の研究で、情報と意思決定を握るエリートが、牛と教会と象牙という保守的なヨーロッパ型の様式に植民地を縛りつけたと論じた。イヌイットとの競合と気候の悪化のもとで、その様式が命取りになったというのである32。ジャレド・ダイアモンドの『文明崩壊』(2005年)は、この議論を道徳の問題に変えた。イヌイットに学ぶより失敗することを選んだ社会として描いたのである33。グリーンランド国立博物館に在籍したヨエル・ベルグルンドは、論文の題名に掲げた問いでこれに応じた。「グリーンランドの中世ノース人社会は本当に失敗したのか」である34。
  • 交易と象牙の罠:ダグモア、クリスティアン・ケラー、マクガヴァンは、マクガヴァン自身の以前の見解を改め、2007年に次のように論じた。「気候の悪化ではなく、経済と交易の型の変化こそが、グリーンランドのノース人入植地を決定的に周縁化し、事実上その運命を決めた可能性がある」35。セイウチのDNA研究は、象牙経済がますます小さな個体を、ますます北の遠方まで追い求めていたことを示している15。
  • 気候:13世紀半ばからの持続的な寒冷化は記録で裏づけられている23。2022年、東入植地のノース人農場に隣接する湖の堆積物を調べた研究は、寒さよりも干ばつこそが、牛の頼りとする干し草の収穫を減らしたであろうことを見いだした36。クリスチャン・コッホ・マドセンとアン・アイリーン・レナートは、寒冷化がヌナタルスアックのノース人の入植に即座の影響を与えた証拠を見いださなかった46。
  • イヌイットの暴力:ネドクヴィトネは2019年の著書で、組織的なイヌイットの襲撃を主因として論じている37。アーネボーはこの議論を、いくつかある可能性の一つとして挙げている38。
  • 絶滅ではなく移住:キルステン・シーヴァーは『The Frozen Echo』(1996年)で、グリーンランド人は15世紀に入ってもイングランドをはじめとする北大西洋の船乗りと接触を保っており、終焉は死ではなく退去によってもたらされた可能性があると論じた39。

最も抑制の利いた枠組みを示すのは、ダグモアと共著者らによる2012年の研究である。それによれば、この社会は「北極圏への適応に成功」しており、単一の過ちではなく、積み重なる脆弱性によって崩れたのである24。あらゆる立場に共通しているのは、イヌイットがそこに存在し、勢力を広げ、到来しつつあった気候により適応していたこと、そしてノース人が彼らの知恵を活かさなかったことである。

カイサペとウンゴルトク――イヌイットが記憶したもの

リンクが記録したイヌイットの物語は、平和な出会いを描いてはいない。最も長い「カコルトクの首長ウンゴルトク」は、フヴァルセーの遺跡に近いカコルトクを舞台とする。アクパイツィヴィクから来たカヤックの漕ぎ手が、ムール貝を集めていたノース人を殺す。ノース人の首長ウンゴルトクは当初、この殺害を不問に付す。リンクのデンマーク語版で、彼は「jeg har selv opfordret dig dertil, derfor gjorde du det」(「わたし自身がお前をそそのかしたのだ。だからお前はそうしたのだ」)と言う41。殺し合いは激化していく。イヌイットの指導者カイサペは、自らの舟を「ゆっくりと漂う氷山のように」偽装し、ノース人の農場に近づいて火を放つ。「カイサペは戸口を燃料でふさぎ、それに火を付けた。こうして中にいた人々はみな焼け死んだ」40。ウンゴルトクは逃れるが、追われ、呪力を帯びた矢で殺される。カイサペは死んだ男の腕を切り落とし、それを掲げて、「自らの言葉を繰り返した。『この腕を見よ。お前がこれを忘れることは決してあるまい』」40。

リンクのデンマーク語の物語集に収められた他の物語は、氷上での戦いや、アルストと呼ばれる地での古のカヴドルナイトの最期を伝えている。ある物語は、割れゆく氷の上へ逃れて溺れたノース人の父親と子どもたちについて語る41。宣教師ニールス・エゲデが記録した18世紀の伝承によれば、異国の海賊がノース人を襲い、生き残った者たちは南へ船出し、イヌイットはノース人の女性と子どもを受け入れたという45。これらはいずれも年代を定めることも、考古学と照合することもできず、リックスの注意はそのすべてに当てはまる42。しかし、それはイヌイットの側から見た遭遇の唯一の記録である。そして、そこに記憶されているのは贈り物ではない。記憶されているのは、互いの名を知る隣人同士の間で戦われた抗争なのである。

勘定書の集計

この遭遇の代償として記録に残るものは、次のとおりである。

  • ノース人の男18人の殺害と少年2人の奴隷化:1379年の年代記のただ一つの記事による2824。
  • 人数不明のイヌイットとノース人の死:イヌイットの物語が記憶する抗争によるもので、いずれも年代を定めることも数えることもできない4041。
  • 最大でおよそ2000人を数えた社会の終焉:西入植地では1400年頃、東入植地では15世紀に、死か退去か、あるいはその両方によって終わった。その最後の世代を伝える記録は残っていない91012。
  • セイウチ個体群の相次ぐ枯渇:グリーンランド西部と高緯度北極圏のセイウチが、より小さな個体をより遠方で捕らえる輸出交易のために狩られた15。
  • トゥニートの消滅:1300年頃、同じ数世紀、同じ海域で起きた。これはチューレの拡大と変わりゆく北極圏に帰すべき代償であって、ノース人のものではない。ノース人に帰する証拠も存在しない38。

後日譚――植民地の始まりとなった探索

最大の代償は、のちに、イヌイットによって支払われた。1721年、ノルウェー=デンマークの牧師ハンス・エゲデは、宣教師兼総督として「ホーベット(希望)」号でグリーンランドへ向かった。『デンマーク大百科事典』の彼の項目は率直である。彼は「med en vision om at genoplive [nordboernes] gamle bygder med dansk-norske bosættere」、すなわち、ノース人入植者の古い入植地をデンマーク=ノルウェーの植民者によって復興させるという構想を抱いて渡ったのである43。彼はノース人を見つけられなかった。彼らが消えてから、すでに3世紀近くが経っていた。彼が見いだしたのはカラーリットであり、その地に伝道所と交易植民地を築いた。それがのちのゴットホーブ、現在のヌークである43。

続く植民地時代の1世紀は、疫病とともに幕を開けた。「En koppeepidemi 1733-1734 dræbte størstedelen af befolkningen omkring Godthåb」と同じ項目は記している。すなわち、1733~1734年の天然痘の流行が、ゴットホーブ周辺の住民の大半を死に至らしめたのである43。古い記録は、植民地化された海岸全体についてさらに大きな数字を挙げている。しかし本記録のために確認できた現代の人口学的推計はなく、ここでも数字は示さない。グリーンランドは1953年までデンマークの植民地であり、1979年に自治権を獲得した。

その理由として掲げられたのは、失われたノース人であった。15世紀に消えた植民地が、18世紀に始まる植民地の正当化の根拠となったのである。しかもそれは、かつての植民地より長く生き延びた人々の子孫のもとで行われた。今日グリーンランドに暮らすカラーリットは、13世紀に北極圏を横断したチューレの後継者である3。ノース人が彼らに残したのは、いくらかの鉄、わずかな彫像、おそらくは一つの名前、そして燃える家の物語であった。ノース人のヨーロッパ人の後継者たちは、そのノース人の物語を使って国を奪ったのである。

その後に起きたこと

今日それが息づく場所

グリーンランドのカラーリットとカナダのイヌイット。13世紀に北極圏を横断したチューレの子孫である カラーリット。グリーンランドの人々の自称であり、ノース語に由来する可能性がある クヤターのノース人遺跡群。2017年からユネスコ世界遺産に登録されており、その中心にフヴァルセー教会が立つ カラーリットの口承に伝わるカヴドルナイトの物語と、それを描いたカンゲクのアロンの挿絵 中世ヨーロッパのコレクションに残るセイウチ牙のチェス駒と彫刻。その多くがグリーンランド産の象牙である ノース人グリーンランドはなぜ終わったのかをめぐる長い論争。ハンス・エゲデの探索から現代の気候科学まで

参考文献

  1. Friesen, T. Max, and Owen K. Mason, eds. The Oxford Handbook of the Prehistoric Arctic. New York: Oxford University Press, 2016. en
  2. Friesen, T. Max, and Charles D. Arnold. "The Timing of the Thule Migration: New Dates from the Western Canadian Arctic." American Antiquity 73, no. 3 (2008): 527–538. en
  3. Raghavan, Maanasa, et al. "The Genetic Prehistory of the New World Arctic." Science 345, no. 6200 (2014): 1255832. en
  4. National Museum of Denmark (Nationalmuseet), SILA Arctic Centre. "Prehistory of Greenland: Thule." Copenhagen: Nationalmuseet, n.d. en
  5. Gulløv, Hans Christian. "The Nature of Contact between Native Greenlanders and Norse." Journal of the North Atlantic 1 (2008): 16–24. en
  6. Buchwald, Vagn Fabritius. Ancient Iron and Slags in Greenland. Meddelelser om Grønland, Man & Society 26. Copenhagen: Danish Polar Center, 2001. en
  7. Historia Norwegie. Edited by Inger Ekrem and Lars Boje Mortensen, translated by Peter Fisher. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2003. la primary
  8. Gulløv, Hans Christian, and Martin Appelt. "Tunit, Norsemen and Inuit in Thirteenth-Century Northwest Greenland: Dorset between the Devil and the Deep Sea." In The Northern World, AD 900–1400, edited by Herbert Maschner, Owen Mason and Robert McGhee, 300–320. Salt Lake City: University of Utah Press, 2009. en
  9. Lynnerup, Niels. The Greenland Norse: A Biological-Anthropological Study. Meddelelser om Grønland, Man & Society 24. Copenhagen: Danish Polar Center, 1998. en
  10. Arneborg, Jette. "Det europæiske landnam: Nordboerne i Grønland, 985–1450 e.v.t." In Grønlands forhistorie, edited by Hans Christian Gulløv, 219–280. København: Gyldendal, 2004. da
  11. Barr, Susan, Per G. Norseng and Nils Petter Thuesen. "Grønlands eldre historie." Store norske leksikon. Oslo: Foreningen Store norske leksikon. no
  12. Arneborg, Jette, Niels Lynnerup, Jan Heinemeier, Jeppe Møhl, Niels Rud and Árný E. Sveinbjörnsdóttir. "Norse Greenland Dietary Economy ca. AD 980–ca. AD 1450: Introduction." Journal of the North Atlantic Special Volume 3 (2012): 1–39. en
  13. Nelson, D. Erle, Jan Heinemeier, Niels Lynnerup, Árný E. Sveinbjörnsdóttir and Jette Arneborg. "An Isotopic Analysis of the Diet of the Greenland Norse." Journal of the North Atlantic Special Volume 3 (2012): 93–118. en
  14. Star, Bastiaan, James H. Barrett, Agata T. Gondek and Sanne Boessenkool. "Ancient DNA Reveals the Chronology of Walrus Ivory Trade from Norse Greenland." Proceedings of the Royal Society B 285, no. 1884 (2018): 20180978. en
  15. Barrett, James H., Sanne Boessenkool, Catherine J. Kneale, Tamsin C. O'Connell and Bastiaan Star. "Ecological Globalisation, Serial Depletion and the Medieval Trade of Walrus Rostra." Quaternary Science Reviews 229 (2020): 106122. en
  16. Ruiz-Puerta, Emily J., et al. "Greenland Norse Walrus Exploitation Deep into the Arctic." Science Advances 10, no. 39 (2024): eadq4127. en
  17. Imer, Lisbeth M. Peasants and Prayers: The Inscriptions of Norse Greenland. Odense and Copenhagen: University Press of Southern Denmark and National Museum of Denmark, 2017. (Runestone GR 1, Kingittorsuaq.) en primary
  18. Schledermann, Peter. "Notes on Norse Finds from the East Coast of Ellesmere Island, N.W.T." Arctic 33, no. 3 (1980): 454–463. en primary
  19. Schledermann, Peter, and Karen M. McCullough. "Inuit-Norse Contact in the Smith Sound Region." In Contact, Continuity and Collapse: The Norse Colonization of the North Atlantic, edited by James H. Barrett. Studies in the Early Middle Ages 5. Turnhout: Brepols, 2003. en
  20. Sutherland, Patricia D. "Strands of Culture Contact: Dorset-Norse Interactions in the Canadian Eastern Arctic." In Identities and Cultural Contacts in the Arctic, edited by Martin Appelt, Joel Berglund and Hans Christian Gulløv. Copenhagen: Danish National Museum and Danish Polar Center, 2000. en
  21. Sabo, Deborah, and George Sabo III. "A Possible Thule Carving of a Viking from Baffin Island, N.W.T." Canadian Journal of Archaeology 2 (1978): 33–42. en primary
  22. Golding, Kirsty A., Ian A. Simpson, J. Edward Schofield and Kevin J. Edwards. "Norse–Inuit Interaction and Landscape Change in Southern Greenland? A Geochronological, Pedological, and Palynological Investigation." Geoarchaeology 26, no. 3 (2011): 315–345. en
  23. Jackson, Rowan, Jette Arneborg, Andrew Dugmore, Christian Madsen, Tom McGovern, Konrad Smiarowski and Richard Streeter. "Disequilibrium, Adaptation, and the Norse Settlement of Greenland." Human Ecology 46, no. 5 (2018): 665–684. en
  24. Dugmore, Andrew J., Thomas H. McGovern, Orri Vésteinsson, Jette Arneborg, Richard Streeter and Christian Keller. "Cultural Adaptation, Compounding Vulnerabilities and Conjunctures in Norse Greenland." Proceedings of the National Academy of Sciences 109, no. 10 (2012): 3658–3663. en
  25. McGhee, Robert. "Contact between Native North Americans and the Medieval Norse: A Review of the Evidence." American Antiquity 49, no. 1 (1984): 4–26. en
  26. Nelson, D. Erle, Niels Lynnerup and Jette Arneborg. "A First Isotopic Dietary Study of the Greenlandic Thule Culture." Journal of the North Atlantic Special Volume 3 (2012): 51–64. en
  27. Ívar Bárðarson. Det gamle Grønlands beskrivelse af Ívar Bárðarson (Ivar Bårdssøn). Edited by Finnur Jónsson. København: Levin & Munksgaard, 1930. (Sixteenth-century Danish translation of a lost fourteenth-century Norse original; quoted from "Ivar Bårdsson", Store norske leksikon.) da primary
  28. Storm, Gustav, ed. Islandske Annaler indtil 1578. Christiania: Det norske historiske Kildeskriftfond, 1888. Gottskalks Annaler, s.a. 1379, p. 364. non primary
  29. Arneborg, Jette. "Qaqortukulooq kirkeruin." Den Store Danske (lex.dk). København: Lex.dk. da
  30. Nyegaard, Georg. "Restoration of the Hvalsey Fjord Church." Journal of the North Atlantic Special Volume 2 (2009–10): 7–18. en
  31. Nørlund, Poul. "Buried Norsemen at Herjolfsnes: An Archaeological and Historical Study." Meddelelser om Grønland 67. Copenhagen: C. A. Reitzel, 1924. Facsimile, Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2016. en primary
  32. McGovern, Thomas H. "Cows, Harp Seals, and Churchbells: Adaptation and Extinction in Norse Greenland." Human Ecology 8, no. 3 (1980): 245–275. en
  33. Diamond, Jared. Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed. New York: Viking, 2005. en
  34. Berglund, Joel. "Did the Medieval Norse Society in Greenland Really Fail?" In Questioning Collapse: Human Resilience, Ecological Vulnerability, and the Aftermath of Empire, edited by Patricia A. McAnany and Norman Yoffee, 45–69. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. en
  35. Dugmore, Andrew J., Christian Keller and Thomas H. McGovern. "Norse Greenland Settlement: Reflections on Climate Change, Trade, and the Contrasting Fates of Human Settlements in the North Atlantic Islands." Arctic Anthropology 44, no. 1 (2007): 12–36. en
  36. Zhao, Boyang, Isla S. Castañeda, Jeffrey M. Salacup, Elizabeth K. Thomas, William C. Daniels, Tobias Schneider, Gregory A. de Wet and Raymond S. Bradley. "Prolonged Drying Trend Coincident with the Demise of Norse Settlement in Southern Greenland." Science Advances 8, no. 12 (2022): eabm4346. en
  37. Nedkvitne, Arnved. Norse Greenland: Viking Peasants in the Arctic. London: Routledge, 2019. en
  38. Arneborg, Jette. "The Norse Settlement of Greenland." In The Cambridge History of the Polar Regions, edited by Adrian Howkins and Peder Roberts, 129–152. Cambridge: Cambridge University Press, 2023. en
  39. Seaver, Kirsten A. The Frozen Echo: Greenland and the Exploration of North America, ca. A.D. 1000–1500. Stanford: Stanford University Press, 1996. en
  40. Rink, Henry [Hinrich]. Tales and Traditions of the Eskimo, with a Sketch of Their Habits, Religion, Language and Other Peculiarities. Edited by Robert Brown. Edinburgh and London: William Blackwood and Sons, 1875. Tale 54, "Stories about the Ancient Kavdlunait", pp. 308–321. en primary
  41. Rink, Hinrich, ed. Eskimoiske Eventyr og Sagn. Kjøbenhavn: C. A. Reitzel, 1866. Tales 67–71. da primary
  42. Rix, Robert W. The Vanished Settlers of Greenland: In Search of a Legend and Its Legacy. Cambridge: Cambridge University Press, 2023. en
  43. Olesen, Simon Mølholm, and Hans Christian Gulløv. "Hans Egede." Den Store Danske (lex.dk). København: Lex.dk. da
  44. Hayeur Smith, Michèle, Kevin P. Smith and Gørill Nilsen. "Dorset, Norse, or Thule? Technological Transfers, Marine Mammal Contamination, and AMS Dating of Spun Yarn and Textiles from the Eastern Canadian Arctic." Journal of Archaeological Science 96 (2018): 162–174. en
  45. Egede, Niels. "Beskrivelse over Grønland" (written c. 1769–70). Edited by H. Ostermann. Meddelelser om Grønland 120 (1939): 233–269. da primary
  46. Madsen, Christian Koch, and Ann Eileen Lennert. "Behind the Ice: The Archaeology of Nunatarsuaq, Southwest Greenland." Journal of the North Atlantic 42 (2022): 1–32. en

関連文献

この記事を引用
OsakaWire Atlas. 2026. "Norse iron for the Thule Inuit (c. 1300) — and a colony that vanished" [Hidden Threads record]. https://osakawire.com/jp/atlas/norse_to_inuit_greenland_1300/